Условия за ползване

Настоящите Общи условия за ползване („Общи условия“), заедно с нашата Политика за допустима употреба, Споразумение за обработване на данни, всяка Поръчка за услуга (както е определена по-долу) и, когато е приложимо, нашите Условия за ползване на API, заедно представляват обвързващо споразумение („Споразумението“) между Medentic, LLC („Medentic“) и Вас или юридическото лице, което представлявате („Клиент“ или „Вие“). МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ. ТО УРЕЖДА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГИТЕ ОТ ВАША СТРАНА. С НАТИСКАНЕ НА БУТОНА „СЪЗДАЙ АКАУНТ“, С ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ПРОЦЕСА ПО РЕГИСТРАЦИЯ ИЛИ С ДОСТЪПА ДО КОЯТО И ДА Е ОТ УСЛУГИТЕ ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО ИМ ВИЕ ДЕКЛАРИРАТЕ, ЧЕ (1) СТЕ ПРОЧЕЛИ, РАЗБРАЛИ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА БЪДЕТЕ ОБВЪРЗАНИ ОТ ТОВА СПОРАЗУМЕНИЕ, (2) СТЕ НА ЗАКОНОВО ИЗИСКУЕМАТА ВЪЗРАСТ ЗА СКЛЮЧВАНЕ НА ОБВЪРЗВАЩ ДОГОВОР С MEDENTIC, (3) ИНФОРМАЦИЯТА, КОЯТО СТЕ ПРЕДОСТАВИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С РЕГИСТРАЦИЯТА СИ ЗА УСЛУГИТЕ, Е ТОЧНА И ПЪЛНА, И (4) ИМАТЕ ПРАВОМОЩИЕ ДА СКЛЮЧИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЛИЧНО ИЛИ ОТ ИМЕТО НА ПОСОЧЕНОТО ОТ ВАС ДРУЖЕСТВО И ДА ОБВЪРЖЕТЕ ТОВА ДРУЖЕСТВО С НЕГО. ТЕРМИНЪТ „ВИЕ“ ИЛИ „ПОТРЕБИТЕЛ“ ОЗНАЧАВА, СПОРЕД СЛУЧАЯ, ФИЗИЧЕСКОТО ИЛИ ЮРИДИЧЕСКОТО ЛИЦЕ, ИДЕНТИФИЦИРАНО КАТО ПОТРЕБИТЕЛ ПРИ РЕГИСТРАЦИЯТА ЗА УСЛУГИТЕ. АКО НЕ СТЕ СЪГЛАСНИ ДА БЪДЕТЕ ОБВЪРЗАНИ ОТ НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ, НЯМАТЕ ТАКОВА ПРАВОМОЩИЕ ИЛИ НЕ СТЕ НА ЗАКОНОВО ИЗИСКУЕМАТА ВЪЗРАСТ ЗА СКЛЮЧВАНЕ НА ОБВЪРЗВАЩ ДОГОВОР С MEDENTIC, НЯМАТЕ ПРАВО ДА ДОСТЪПВАТЕ ИЛИ ИЗПОЛЗВАТЕ УСЛУГИТЕ. Ако имате въпроси относно настоящите Общи условия или Услугите, моля, свържете се с поддръжката на Medentic.

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Термините с главна буква имат значението, дадено им в настоящия раздел или в раздела, в който за първи път са използвани.

• 1.1. „Оторизиран потребител“ означава всяко физическо лице, което е служител на Клиента или на негово свързано лице, партньор, доставчик на услуги или друго лице или организация, които Клиентът е упълномощил да имат достъп до Услугите съгласно правата на Клиента по настоящото Споразумение.
• 1.2. „Комуникации на Клиента“ означава съобщения, изпращани чрез Услугите, включително имейли, SMS и MMS съобщения, комуникации чрез уебсайтове и транзакции и други сходни съобщения.
• 1.3. „Данни на Клиента“ означава всички данни, информация, програми (като код или скриптове) и друго съдържание, предоставени или предадени от Клиента или неговите Оторизирани потребители към Услугите, включително, без ограничение, Маркетингово съдържание на Клиента и лични данни, включително лични данни на крайни клиенти и потенциални клиенти.
• 1.4. „Маркетингово съдържание на Клиента“ означава търговски марки, търговски наименования, марки за услуги, слогани, лога, други идентификатори на източник и маркетингово и промоционално съдържание, включително съдържание в Комуникациите на Клиента, предоставено или предадено от Клиента или неговите Оторизирани потребители към Услугите във връзка с рекламата, промотирането и продажбата на продукти и услуги.
• 1.5. „Документация“ означава онлайн потребителските ръководства и други технически материали, свързани с използването на Услугите, включително всички приложими описания на услуги, които Medentic предоставя на Клиента, както могат да бъдат актуализирани периодично.
• 1.6. „Права върху интелектуалната собственост“ означава всички права върху интелектуална, индустриална и друга собственост по целия свят, включително всички права върху или произтичащи от патенти, заявки за патенти, изобретения (независимо дали подлежащи на патентоване), разкриване на изобретения, търговски тайни, ноу-хау, служебна информация, произведения на авторството, авторски права, mask works (права върху топологии), морални права, търговски марки, марки за услуги, софтуер, данни, технологии, layout designs (оформления и компановки), права върху дизайни и всички регистрации, заявления, подновявания, продължавания или преиздавания на горното.
• 1.7. „Pre-GA Versions“ означава услуги на Medentic (включително всяко допълнение, функционалност или възможност), които Medentic предоставя на Клиента, но които не са направени общодостъпни за нейните клиенти и са обозначени като бета, ограничено издание, ограничена наличност или със сходно описание.
• 1.8. „Услуги“ означава облачните услуги на Medentic, включително поддръжка и други услуги, които са общодостъпни и за които Клиентът е абониран чрез Поръчка за услуга.
• 1.9. „Поръчка за услуга“ означава всяка онлайн или писмена форма или друго съобщение, предоставено от Medentic, удостоверяващо абонамента на Клиента за Услугата.

2. ИЗМЕНЕНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

Medentic може периодично да изменя Споразумението поради промени в Услугите, развитие на законодателството или по друга причина. Когато се правят съществени изменения, Medentic може (а когато законът го изисква, ще) да изпрати имейл до последния имейл адрес, предоставен от Вас по Споразумението, с актуализирано копие на Споразумението. Medentic може да изиска от Вас изрично потвърждение на актуализираното Споразумение по посочен от нея начин, преди да бъде разрешено по-нататъшно използване на Услугите. Ако не сте съгласни с някоя промяна след получаване на уведомление за нея, трябва да преустановите използването на Услугите. В противен случай продължаващото използване на Услугите от Ваша страна представлява приемане на съответната промяна. МОЛЯ, ПРОВЕРЯВАЙТЕ РЕДОВНО УЕБСАЙТА НА MEDENTIC, ЗА ДА ВИДИТЕ АКТУАЛНИТЕ КЪМ СЪОТВЕТНИЯ МОМЕНТ УСЛОВИЯ.

3. ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИТЕ

При условията на настоящото Споразумение Medentic предоставя на Клиента неизключително, непрехвърлимо, без право на сублицензиране и отменимо право на достъп до и използване на Услугите през Срока (както е определен по-долу). Клиентът може да позволи на своите Оторизирани потребители да използват Услугите, като Клиентът носи отговорност за спазването на Споразумението от всеки Оторизиран потребител. Клиентът няма право и няма да допуска Оторизиран потребител или друго лице да:

• (a) модифицира, адаптира, променя, превежда или създава производни произведения въз основа на Услугите;
• (b) сублицензира, отдава под наем, лизингова, предоставя на заем, разпространява или по друг начин прехвърля Услугите или Документацията на трети лица;
• (c) извършва обратен инженеринг, декомпилира, деасемблира или по друг начин извежда или се опитва да извежда изходния код (или базовите идеи, алгоритми, структура или организация) на Услугите, освен до степента, изрично позволена от приложимото право (и тогава само след предварително писмено уведомление до Medentic);
• (d) заобикаля, премахва или деактивира механизми за защита от копиране или механизми за сигурност на Услугите;
• (e) използва или демонстрира Услугите по какъвто и да е начин, който конкурира Medentic;
• (f) премахва известия за права на собственост от Услугите;
• (g) се опитва да получи неразрешен достъп до, или да наруши целостта, производителността или сигурността на Услугите или на съдържащите се в тях данни;
• (h) използва или копира Услугите или Документацията, освен ако това не е изрично разрешено тук; или
• (i) използва Услугите в нарушение на Политиката за допустима употреба.

Medentic има право, но не и задължение, да преглежда и наблюдава всяко използване на Услугите, за да гарантира спазването на условията на настоящото Споразумение. Клиентът признава, че достъпът до и използването на Услугите могат да бъдат спрени за времетраенето на планирана или непланирана недостъпност или прекъсване на която и да е част или на всички Услуги по каквато и да е причина, включително в резултат на прекъсване на електрозахранването, системни повреди или други прекъсвания, както и поради други действия, бездействия или неизпълнения от страна на Medentic. Клиентът може да използва Услугите, за да взаимодейства с продукти или услуги, които не са на Medentic, включително онлайн магазини или платформи за електронна търговия („Услуги, които не са на Medentic“). Ако Клиентът избере да интегрира Услугите с такива Услуги, той ще гарантира, че използването на интеграцията не противоречи на условията на съответния доставчик („Доставчик“). Всяко придобиване от Клиента на такива Услуги, които не са на Medentic, както и всеки обмен на данни между Клиента и техен Доставчик, са изцяло между Клиента и съответния Доставчик. Medentic не гарантира и не поддържа такива Услуги, независимо дали са обозначени от Medentic като „сертифицирани“ или по друг начин. Medentic не носи отговорност за разкриване, изменение или изтриване на Данни на Клиента, произтичащи от достъп до такива Услуги или до техния Доставчик. Освен това някои Услуги, които не са на Medentic, могат да изискват Клиентът или Medentic да предоставят обратно на Доставчика определени Данни на Клиента, които Medentic обработва от името на Клиента. В такива случаи Medentic счита искането на Клиента за интеграция с такава Услуга като инструкция да предостави тези данни на Доставчика съгласно неговите условия. Ако Клиентът не желае такива данни да бъдат предоставяни на Доставчика, Клиентът следва незабавно да поиска спиране на съответната интеграция.

4. ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГИТЕ

Клиентът носи отговорност за настройването и конфигурирането на Услугите, включително, без ограничение, за предоставянето на достъп до Услугите на своите Оторизирани потребители. Клиентът носи отговорност за набавянето и поддържането, за своя сметка, на всички необходими телекомуникации, компютърен хардуер, софтуер, услуги и интернет свързаност, които са необходими на Клиента или на който и да е Оторизиран потребител за достъп до Услугите през интернет. Ако Medentic съдейства или консултира Клиента относно настройване, конфигурация или поддръжка на Услугите, при никакви обстоятелства такава помощ или консултация не се счита за правен съвет. Клиентът носи изключителна отговорност за защитата и опазването на своя акаунт и пароли и/или ключове или други протоколи за достъп, които са предоставени на Клиента или са генерирани във връзка с използването на Услугите. Клиентът ще полага търговски разумни усилия за предотвратяване на неразрешен достъп до или използване на своя акаунт и Услугите. Клиентът носи пълна и изключителна отговорност за всички действия, включително начислени такси, настъпили във връзка с неговия акаунт и използването на Услугите. Ако Клиентът счита, че неговият акаунт или Услугите са били компрометирани, включително при неразрешено използване или достъп до Услугите или при друго известно или предполагаемо нарушение на сигурността, Клиентът следва незабавно да уведоми Medentic по имейл на privacy@medentic.app, но във всички случаи не по-късно от двадесет и четири (24) часа след откриване на нарушението. Medentic има право, без да носи отговорност към Клиента, незабавно да спре, прекрати или ограничи достъпа на Клиента до Услугите по всяко време, ако Medentic установи по своя разумна преценка, че:

1. Услугите се използват от Клиента или неговите Оторизирани потребители в нарушение на приложими закони, регулации или настоящото Споразумение;
2. Услугите се използват от Клиента по неразрешен, неподходящ или измамен начин;
3. използването на Услугите от Клиента влияе неблагоприятно върху оборудването на Medentic или върху обслужването на други лица;
4. Medentic има забрана по силата на съдебно разпореждане или акт на друг държавен орган да предоставя Услугите;
5. има denial of service атака или друго събитие, което по изключителна преценка на Medentic може да създаде риск за Услугите или за други клиенти, ако Услугите не бъдат спрени;
6. е налице инцидент със сигурността или друго бедствие, което засяга Услугите или сигурността на Услугите, акаунта на Клиента или Данните на Клиента; или
7. която и да е дължима по настоящото Споразумение сума не е получена от Medentic в срок до петнадесет (15) дни след падежа ѝ.

Без да се ограничава общият характер на настоящия раздел, Medentic не носи отговорност за вреди, пасиви или загуби в резултат на спиране, ограничаване или прекратяване на правото на Клиента да използва Услугите съгласно настоящата т. 4.3.

5. ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ

Клиентът признава и се съгласява, че Услугите (включително Документацията) са защитени от авторско право и други закони, свързани с Правата върху интелектуалната собственост, и че Услугите съдържат ценна поверителна информация на Medentic и нейните доставчици, чието създаване е изисквало значителни времеви и финансови ресурси. Всички права, право на собственост и интерес върху Услугите, както и всички световни Права върху интелектуалната собственост в тях и свързани с тях, са изключителна собственост на Medentic и нейните доставчици. Всички права върху Услугите, които не са изрично предоставени на Клиента с настоящото Споразумение, са запазени за Medentic и нейните доставчици. Освен ако тук не е изрично предвидено друго, не се предоставя изричен или подразбиращ се лиценз или право от какъвто и да е вид на Клиента по отношение на Услугите или на която и да е тяхна част, включително право да получи владение върху софтуер, изходен код, данни или други технически материали, свързани с Услугите. Клиентът признава, че Medentic може постоянно да развива, доставя и предоставя текущи иновации в Услугите под формата на нови функционалности, възможности и подобрения. Съответно Medentic си запазва правото периодично да изменя Услугите. Някои изменения ще бъдат предоставяни на Клиента без допълнително заплащане. Ако Medentic добави допълнителна функционалност към конкретна Услуга, Medentic може да обвърже внедряването на това изменение със заплащането на допълнителни такси от Клиента, при условие че Клиентът може да продължи да използва версията на Услугите, която Medentic прави общодостъпна (без тези функционалности), без да заплаща допълнителни такси. Ако Клиентът или неговите Оторизирани потребители предоставят коментари или предложения във връзка с Услугите, независимо дали писмени или устни (заедно „Обратна връзка“), Medentic има право по свое усмотрение да използва тази Обратна връзка без ограничения, като тя няма да се счита за поверителна спрямо Клиента. Клиентът с настоящото предоставя на Medentic от свое име и от името на своите Оторизирани потребители световно, неизключително, неотменимо, безсрочно, безвъзмездно право и лиценз да включва Обратната връзка в продуктите и услугите на Medentic. Medentic може да събира и извежда от Данните на Клиента агрегирани данни, които не идентифицират Клиента, трето лице или физически лица, и да използва и разкрива такива агрегирани данни за легитимните си бизнес цели, включително, но не само, подобряване на Услугите, разработване на услуги и продукти, изследвания и маркетинг. Освен това Medentic може да събира и преглежда Маркетинговото съдържание на Клиента, за да подобрява и усъвършенства Услугите, както и за други цели, свързани с разработка, диагностика и корекции.

6. ТАКСИ И РАЗХОДИ; ПЛАЩАНИЯ

Като насрещна престация за Услугите Клиентът ще заплаща на Medentic действащите към момента такси, посочени в раздел „Account“ на акаунта на Клиента в Услугите, освен ако в приложима Поръчка за услуга не е предвидено друго (включително приложими надвишения, „Такси“). При абонаменти за самообслужване на Клиента, при които се прилага автоматично надграждане на таксуването чрез изрично активиране или както е описано в процеса по финализиране на поръчката, абонаментите ще се надграждат автоматично според потреблението, а подновяванията по т. 12.1. ще се извършват на базата на тази надградена абонаментна такса. Medentic има право да задържи изпълнението и да спре или прекрати Услугите, докато всички дължими суми не бъдат изплатени изцяло. При временно спиране на достъпа на Клиента до Услугите приложимите Такси продължават да се начисляват. Medentic ще предоставя на Клиента четиринадесет (14) дни предварително уведомление за всяко увеличение на таксите. Всяко увеличение на Таксите ще се прилага в началото на следващия Срок на Клиента. Продължаващото използване на Услугите от Клиента след увеличение на Таксите представлява съгласие на Клиента с това увеличение. Medentic ще начислява на Клиента Таксите за Услугите авансово за всеки период на фактуриране на или след първия ден от този период. Всички Такси за Услугите са дължими и платими в щатски долари и не подлежат на възстановяване. Ако Клиентът плаща с кредитна карта или eCheck: (a) Клиентът неотменимо упълномощава Medentic да начислява към посочената кредитна карта или друг платежен метод всички дължими суми при настъпване на падежа им; (b) дължимите суми ще бъдат автоматично начислявани; (c) ако кредитната карта на Клиента бъде отказана, Medentic ще се опита да се свърже с Клиента за нов платежен метод; и (d) ако кредитната карта на Клиента изтече, Клиентът разрешава на Medentic да подаде начисляването с по-късна дата на валидност. Ако Medentic не успее да реши проблем, възникнал поради отказана или изтекла кредитна карта, Medentic може да прекрати акаунта поради неплащане. Клиентът се съгласява да уведомява Medentic за всички спорове по фактурирането в срок до четиринадесет (14) дни от предоставяне на извлечението или фактурата, като непредявените в този срок възражения се считат за отказани. Просрочените плащания, включително тези вследствие на отказана кредитна карта, ще носят лихва в размер на един и половина процента (1,5%) на месец или най-високия процент, разрешен от приложимото право, ако е по-нисък. Ако Medentic трябва да започне процедура по събиране за възстановяване на дължими Такси, тя има право да получи от Клиента всички разходи, свързани с тези действия, включително разумни адвокатски възнаграждения. Ако Medentic издаде на Клиента фактура за Такси или лихви, такива фактурирани суми са дължими при получаване, освен ако в Поръчката за услуга не е предвидено друго. Таксите не включват приложими данъци върху продажби, ползване, ДДС и други данъци, както и приложими мита, тарифи, такси, износни и вносни такси или други сходни налози, като Клиентът носи отговорност за тяхното плащане (с изключение на данъци върху дохода на Medentic), както и за свързани санкции и лихви, произтичащи от плащането на Таксите и предоставянето на Услугите. Доколкото Medentic начислява такива данъци, те се изчисляват въз основа на ставките, приложими според платежния адрес, предоставен от Клиента. Тези суми са допълнителни към Таксите и ще бъдат начислени към оторизирания платежен метод на Клиента. Ако Клиентът е освободен от плащането на такива данъци, той трябва да предостави доказателство за освобождаването. Ако Medentic не начисли такива данъци, Клиентът носи отговорност да установи дали такива се дължат и, ако е така, сам да ги внесе към компетентните органи в своята юрисдикция. Клиентът ще извършва всички плащания към Medentic свободни и чисти от удръжки за данък при източника. Всички такива данъци, наложени върху плащанията към Medentic, са изцяло за сметка на Клиента, който ще предоставя официални разписки или други разумно поискани доказателства, удостоверяващи, че тези данъци са платени. Клиентът ще обезщети, защити и държи Medentic безвредна във връзка с производства, образувани от данъчни органи във връзка с настоящото Споразумение. Ако са предварително одобрени от Клиента в Поръчка за услуга, Клиентът ще възстановява на Medentic разумни преки разходи (включително за пътуване и престой), направени при изпълнение на задълженията ѝ по конкретни Услуги по такава Поръчка. Всички разходи и разноски, направени от Клиента във връзка с настоящото Споразумение, са изцяло за сметка на Клиента.

7. ДАННИ НА КЛИЕНТА И ОТГОВОРНОСТИ

Данните на Клиента, както и всички световни Права върху интелектуалната собственост в тях, са, в отношенията между Medentic и Клиента, изключителна собственост на Клиента. Клиентът предоставя на Medentic неизключителен, подлежащ на сублицензиране, прехвърляем, световен, безвъзмезден и изцяло платен лиценз да обработва и използва Данните на Клиента, доколкото е необходимо за предоставянето на Услугите и по друг начин, разрешен с настоящото Споразумение. Клиентът гарантира, че е собственик или законен държател на Данните на Клиента или по друг начин има право и е получил или ще получи необходимите разрешения, валидни съгласия и освобождавания, за да предава, съхранява и използва законосъобразно всички Данни на Клиента във връзка с Услугите и да предостави на Medentic правата по настоящото Споразумение. Medentic ще събира, използва, разкрива и по друг начин обработва Лични данни на Клиента (както са определени в Споразумението за обработване на данни) и ще защитава поверителността, конфиденциалността и сигурността на Личните данни на Клиента съгласно изискванията, предвидени в Споразумението за обработване на данни, което с настоящото се включва в това Споразумение чрез препращане. Споразумението за обработване на данни не се прилага към Информацията за акаунта. Използването от Medentic на Информацията за акаунта се урежда от Известието за поверителност, като Клиентът дава съгласие за това използване. „Информация за акаунта“ означава информация за Клиента, която той предоставя на Medentic при създаването или администрирането на своя акаунт в Medentic. Например, Информацията за акаунта включва имена, потребителски имена, данни за вход, телефонни номера, имейл адреси и информация за фактуриране, свързани с акаунт в Medentic. Клиентът и неговите Оторизирани потребители ще имат достъп до Данните на Клиента и ще носят отговорност за всички промени и/или изтривания на Данни на Клиента, както и за сигурността на всички пароли и друга информация за акаунта, необходима за достъп до и използване на Услугите. Клиентът ще има възможност да извлича или експортира Данни на Клиента извън Услугите чрез инструментите за самообслужване, предоставяни от Medentic. Клиентът се насърчава да прави собствени резервни копия на Данните на Клиента. Клиентът носи изключителна отговорност за точността, качеството, целостта, законосъобразността, надеждността и пригодността на всички Данни на Клиента и на начина, по който Клиентът е придобил Данните на Клиента, както и за адекватната сигурност, защита и резервиране на Данните на Клиента. Клиентът ще спазва всички приложими закони и регулации, приложими към използването от него на Услугите, включително Комуникациите на Клиента и Маркетинговото съдържание на Клиента, като тези закони и регулации включват, но не се ограничават до: (a) приложими закони относно онлайн промоции, оферти, подаръчни карти, купони и/или подаръчни сертификати, поверителност и защита на данните, интелектуална собственост, изпращане на електронни маркетингови съобщения и изпращане на SMS и/или MMS текстови съобщения; и (b) закони и регулации, приложими към търговията, във всяка юрисдикция, в която Клиентът ще изпраща маркетингови комуникации до жител на тази юрисдикция. Клиентът признава и се съгласява, че Medentic (y) не контролира и не наблюдава Комуникациите на Клиента и не гарантира тяхната точност, цялост, сигурност или качество; и (z) не носи отговорност за получаването на необходимите съгласия или разрешения от получателите им. При поискване Клиентът ще предоставя разумни доказателства за спазване на изискванията по настоящия раздел, а Medentic няма задължение да предоставя Услуги, когато разумно счита, че Клиентът не ги спазва.

8. ДЕКЛАРАЦИИ, ГАРАНЦИИ И ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ

Medentic и Клиентът поотделно декларират и гарантират, че: (i) разполагат с пълното корпоративно право, власт и правомощия да сключат настоящото Споразумение; и (ii) изпълнението и изпълняването на задълженията им по него не нарушават и няма да нарушават никакво споразумение, по което съответната страна е страна или от което по друг начин е обвързана. Клиентът декларира и гарантира, че: (i) разполага с правно достатъчна политика за поверителност, която е предоставяна на крайните клиенти и потенциалните клиенти преди те да предоставят каквито и да е Лични данни на Клиента или Medentic; (ii) Данните на Клиента и използването им: (a) няма да нарушават, неправомерно да присвояват или по друг начин да нарушават Права върху интелектуалната собственост или други права на трети лица; (b) няма да представляват клевета, нарушаване на личния живот или публичността, нито по друг начин да нарушават сходни права на трети лица; и (c) няма да бъдат използвани за дейност в нарушение на закона или за насърчаване на такава дейност, включително, без ограничение, по начин, който може да бъде незаконен или вреден за лице или организация; (iii) няма да разпространява, споделя или улеснява разпространението на неоторизирани данни, зловреден софтуер, вируси, троянски коне, шпионски софтуер, червеи или друг злонамерен или вреден код; и (iv) ще спазва и винаги ще зачита условията на всяка онлайн купонна или сходна маркетингова оферта, сделка или реклама за популяризиране на продуктите и услугите си, предлагани или по друг начин промотирани чрез Услугите. Medentic гарантира, че Услугите, когато се използват съгласно настоящото Споразумение, ще функционират съществено в съответствие с Документацията през срока на настоящото Споразумение. Горната гаранция не се прилага за проблеми в работата на Услугите, произтичащи от: (i) съдържание, предоставено от или преминало през Клиента или трети лица във връзка с Услугите (включително Данни на Клиента); (ii) структурите на данните, работната среда, оборудването или друга технология на Клиента; (iii) използването или комбинирането на Услугите с друг софтуер, услуги или хардуер, които не са поддържани от Medentic; (iv) външни за Услугите причини, като проблеми с хардуера, мрежата или друга инфраструктура, с която Услугите се използват; (v) неразрешено или неправомерно използване на Услугите; или (vi) изменение на Услугите от Клиента или неговите Оторизирани потребители. При условие че Клиентът уведоми писмено Medentic за нарушение на горната гаранция по време на срока на настоящото Споразумение, Medentic ще положи търговски разумни усилия да коригира несъответствието, като това е единственото и изключително средство за защита на Клиента, а ако Medentic не отстрани несъответствието, Клиентът може да прекрати Споразумението. ОГРАНИЧЕНАТА ГАРАНЦИЯ ПО Т. 8.3. СЕ ПРЕДОСТАВЯ САМО В ПОЛЗА НА КЛИЕНТА. ОСВЕН АКО В Т. 8.3. ИЗРИЧНО НЕ Е ПРЕДВИДЕНО ДРУГО И В НАЙ-ГОЛЯМАТА СТЕПЕН, ДОПУСТИМА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, УСЛУГИТЕ (ВКЛЮЧИТЕЛНО ДОКУМЕНТАЦИЯТА) СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „КАКВИТО СА“, КАТО MEDENTIC НЕ ДАВА И С НАСТОЯЩОТО ОТХВЪРЛЯ ВСИЧКИ ДРУГИ ГАРАНЦИИ, УВЕРЕНИЯ ИЛИ УСЛОВИЯ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ПИСМЕНИ, УСТНИ, ИЗРИЧНИ, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ИЛИ ЗАКОНОВИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ЗАДОВОЛИТЕЛНО КАЧЕСТВО, COURSE OF DEALING, TRADE USAGE OR PRACTICE, ПРОДАВАЕМОСТ, СОБСТВЕНОСТ, НЕНАРУШАВАНЕ НА ПРАВА ИЛИ ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕТО, НЕПРАВОМЕРНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА СОФТУЕРА, ДОКУМЕНТАЦИЯТА ИЛИ УСЛУГИТЕ (ИЗЦЯЛО ИЛИ ЧАСТИЧНО) ИЛИ НА ДРУГИ ПРОДУКТИ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЕНИ НА КЛИЕНТА ОТ MEDENTIC, И ВСИЧКИ ОФЕРТИ. БЕЗ ДА СЕ ОГРАНИЧАВА ОБЩИЯТ ХАРАКТЕР НА ГОРНОТО, MEDENTIC НЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ УСЛУГИТЕ ЩЕ ОТГОВАРЯТ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА КЛИЕНТА, ЩЕ ФУНКЦИОНИРАТ БЕЗ ПРЕКЪСВАНЕ ИЛИ НЕДОСТЪПНОСТ ИЛИ ЩЕ БЪДАТ БЕЗ ГРЕШКИ. НЯКОИ ЩАТИ И ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАТ ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТНОСНО ТЯХНАТА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ, ПОРАДИ КОЕТО НЯКОИ ОТ ГОРНИТЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОЖЕ ДА НЕ СЕ ПРИЛАГАТ СПРЯМО КЛИЕНТА.

9. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

В НАЙ-ГОЛЯМАТА СТЕПЕН, ДОПУСТИМА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, MEDENTIC, НИТО КОЕТО И ДА Е НЕЙНО СВЪРЗАНО ЛИЦЕ, ПОДИЗПЪЛНИТЕЛ, ЛИЦЕНЗОДАТЕЛ, ДОСТАВЧИК ИЛИ ВЪНШЕН ПАРТНЬОР, НЕ НОСЯТ ОТГОВОРНОСТ КЪМ КЛИЕНТА ИЛИ КЪМ КОЕТО И ДА Е ТРЕТО ЛИЦЕ ЗА ПРОПУСНАТИ ПРИХОДИ, ПРОПУСНАТИ ПЕЧАЛБИ ИЛИ ДРУГИ СПЕЦИАЛНИ, ИНЦИДЕНТНИ, КОСВЕНИ, НАКАЗАТЕЛНИ, ПОСЛЕДВАЩИ, RELIANCE ИЛИ EXEMPLARY ВРЕДИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГИТЕ ОТ КЛИЕНТА ИЛИ ДРУГО ТРЕТО ЛИЦЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ЗАГУБА НА ТЕХНОЛОГИЯ, ЗАГУБА НА ДАННИ ИЛИ ПРЕКЪСВАНЕ ИЛИ ЗАГУБА НА ПОЛЗВАНЕ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ MEDENTIC Е БИЛА УВЕДОМЕНА ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ТАКИВА ВРЕДИ ИЛИ ЗАГУБИ. МАКСИМАЛНАТА ОБЩА ОТГОВОРНОСТ НА MEDENTIC, НЕЙНИТЕ ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ И ДОСТАВЧИЦИ, ПРОИЗТИЧАЩА ОТ ИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ПО ДОГОВОР, ДЕЛИКТ (ВКЛЮЧИТЕЛНО НЕБРЕЖНОСТ, STRICT LIABILITY ИЛИ ДРУГО), НЯМА ДА НАДВИШАВА ДЕЙСТВИТЕЛНО ПЛАТЕНИТЕ ОТ КЛИЕНТА ТАКСИ ЗА УСЛУГАТА ЗА ШЕСТМЕСЕЧНИЯ (6) ПЕРИОД НЕПОСРЕДСТВЕНО ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНОТО СЪБИТИЕ, ПОРОДИЛО ОТГОВОРНОСТТА, НАМАЛЕНИ С ВСЯКАКВИ ОБЕЗЩЕТЕНИЯ, ПРЕДИ ТОВА ПЛАТЕНИ ОТ MEDENTIC НА КЛИЕНТА ПРЕЗ СЪЩИЯ ШЕСТМЕСЕЧЕН (6) ПЕРИОД. Страните се съгласяват, че ограниченията на отговорността по този раздел 9 ще продължат да действат в пълна сила и ефект независимо от отпадане на насрещна престация или на изключително средство за защита. Страните признават, че Таксите са определени и Споразумението е сключено при съобразяване с тези ограничения на отговорността и че всички такива ограничения представляват съществена основа на договореността между страните.

10. КОНФИДЕНЦИАЛНОСТ

През срока на настоящото Споразумение всяка страна („Разкриваща страна“) може да предоставя на другата страна („Получаваща страна“) определена информация относно бизнеса, технологиите, продуктите или услугите на Разкриващата страна или друга поверителна или собственическа информация (общо „Поверителна информация“) под каквато и да е форма (писмена, устна или визуална), която е предоставена или направена достъпна на Получаващата страна от или от името на Разкриващата страна и която: (a) ако е в материална форма, е обозначена писмено от Разкриващата страна като собственическа или поверителна; (b) ако е в устна или визуална форма, е идентифицирана от Разкриващата страна като собственическа или поверителна към момента на разкриването; или (c) по своя характер обичайно и разумно се счита за поверителна и/или собственическа. За избягване на съмнение, Услугите, Документацията и всички техни подобрения ще се считат за Поверителна информация на Medentic. Получаващата страна се съгласява, че няма да използва и няма да разкрива на трети лица Поверителна информация на Разкриващата страна, освен за упражняване на своите права и изпълнение на задълженията си по настоящото Споразумение. Получаващата страна ще ограничава достъпа до Поверителната информация до свои служители и изпълнители, които имат необходимост да я знаят, които са обвързани със задължения за конфиденциалност не по-малко стриктни от предвидените тук и които са били уведомени за поверителния характер на информацията. Освен това Получаващата страна ще защитава Поверителната информация на Разкриващата страна от неразрешено използване, достъп или разкриване по същия начин, по който защитава собствената си собственическа информация от подобен характер, но във всички случаи с не по-малко от разумна грижа. При искане на Разкриващата страна или при прекратяване на настоящото Споразумение Получаващата страна ще върне на Разкриващата страна или ще унищожи (или трайно ще изтрие при електронни файлове) всички копия от Поверителната информация, които не подлежат на продължаващо законно използване от Получаващата страна по настоящото Споразумение, и при искане ще предостави писмено удостоверение за изпълнение на това задължение, освен ако приложимото право не забранява това. Задълженията за конфиденциалност по този раздел не се прилагат спрямо информация, която: (a) е или става общодостъпна без вина на Получаващата страна; (b) е законно предоставена на Получаващата страна от трето лице, свободно от каквито и да е задължения за конфиденциалност; (c) Получаващата страна може да докаже с ясни и убедителни доказателства, че е била известна на Получаващата страна без ограничения към момента на разкриването; или (d) Получаващата страна може да докаже с ясни и убедителни доказателства, че е била самостоятелно разработена от нейни служители и изпълнители, които не са имали достъп до Поверителната информация. Освен това Получаващата страна може да разкрие Поверителна информация, доколкото това е необходимо, за да упражни свои права по настоящото Споразумение или когато това се изисква от закона или от разпореждане на съд или сходен съдебен или административен орган, при условие че Получаващата страна незабавно (доколкото това е законно допустимо) уведоми писмено Разкриващата страна за такова изискуемо разкриване и разумно ѝ съдейства, ако тя търси подходяща защитна мярка. Всяко нарушение, както и всеки опит или заплаха за нарушение на настоящия раздел 10, може да доведе до незабавна и непоправима вреда, за която паричното обезщетение би било недостатъчно средство за защита. Ако компетентен съд установи, че Получаващата страна е нарушила (или е опитала или е заплашила да наруши) някое от задълженията по настоящия раздел 10, Получаващата страна се съгласява, че без необходимост от допълнителни констатации за непоправима вреда или други условия за обезпечителна защита няма да се противопоставя на постановяването на подходящ съдебен акт, който да я задължи да изпълни тези задължения и да се въздържа от по-нататъшни нарушения.

11. ОБЕЗЩЕТЯВАНЕ

Medentic ще защитава за своя сметка всеки иск, предявен срещу Клиента, и ще заплаща всяко споразумение, което Medentic сключи или одобри, или всякакви окончателно присъдени обезщетения по такъв иск, доколкото искът се основава на претенция на трето лице, че Услугите нарушават или неправомерно присвояват Права върху интелектуалната собственост в САЩ, Канада, държави членки на Европейския съюз, Обединеното кралство, Австралия или Нова Зеландия. Ако някоя част от Услугите стане или според мнението на Medentic е вероятно да стане предмет на претенция за нарушение, Medentic може по свой избор: (a) да осигури на Клиента правото да продължи да използва Услугата; (b) да замени или измени Услугите така, че да не нарушават права, без съществено да се влошава тяхната функционалност; или (c) да прекрати настоящото Споразумение и да възстанови на Клиента пропорционалната част от всякакви предварително платени такси, отнасяща се до неизползвани Услуги, като при такова прекратяване Клиентът незабавно ще преустанови всяко използване на Услугите. Независимо от горното, Medentic няма задължение по този раздел или по друг начин относно претенции за нарушение, основани на: (v) Данните на Клиента; (w) използване на Услугите в противоречие с настоящото Споразумение или извън предвиденото в Документацията; (x) използване на Услугите в комбинация с други продукти, оборудване, софтуер или данни, които не са предоставени от Medentic; (y) изменение на Услугите от лице, различно от Medentic; или (z) изменение на Услугите въз основа на спецификации, предоставени от Клиента (заедно „Отговорност за обезщетяване от страна на Клиента“). Настоящата т. 11.1. представлява единственото и изключително средство за защита на Клиента и цялата отговорност на Medentic и на нейните длъжностни лица, директори, служители, акционери, изпълнители или представители по отношение на претенциите на трети лица, описани тук. Клиентът ще обезщетява, защитава и държи безвредни Medentic, нейните длъжностни лица, директори, свързани лица, дъщерни дружества, лицензодатели, агенти и служители (всеки от които „Страна на Medentic“) срещу всички загуби, вреди, отговорности, разходи и разноски, присъдени от съд или договорени в споразумение, както и срещу всички разумни и свързани адвокатски възнаграждения и съдебни разноски, произтичащи от или свързани с: (a) Отговорност за обезщетяване от страна на Клиента; (b) нарушение или твърдяно нарушение от страна на Клиента на декларация, гаранция или задължение по Споразумението, или нарушение на закона; или (c) използването, предаването, достъпа, разкриването или друго обработване на Данните на Клиента. Задълженията за обезщетяване, посочени по-горе, са изрично обусловени от следното: (a) обезщетяваната страна да уведоми своевременно писмено обезщетяващата страна за всяка заплашена или действителна претенция или иск; (b) обезщетяващата страна да има изключителен контрол върху защитата или уреждането на претенцията или иска; и (c) обезщетяваната страна да съдейства на обезщетяващата страна за уреждането или защитата на претенцията или иска.

12. СРОК И ПРЕКРАТЯВАНЕ

Настоящите Общи условия започват да действат от регистрацията на акаунт от Клиента и продължават да действат, докато всички абонаменти за Услугите по всички Поръчки за услуга не изтекат или не бъдат прекратени и акаунтът на Клиента не бъде закрит. Освен ако в приложима Поръчка за услуга не е предвидено друго, абонаментът на Клиента за Услугите започва при регистрацията на акаунт и ще продължи за избраната продължителност на абонаментния срок („Първоначален срок“). След това и освен ако в Поръчка за услуга не е предвидено друго, всяка приложима Поръчка за услуга автоматично ще се подновява за последователни абонаментни срокове със същата продължителност (всеки от които „Подновен срок“), освен ако някоя от страните не уведоми другата за намерението си да не подновява преди изтичането на Първоначалния срок или на текущия Подновен срок. Една страна трябва да предостави поне: (i) пет (5) дни предизвестие, ако фактурирането е месечно; или (ii) тридесет (30) дни предизвестие при всеки друг цикъл на фактуриране. Уведомлението за неподновяване от страна на Клиента към Medentic трябва да бъде подадено по начина, описан на страницата за отказване на уебсайта на Medentic, и подлежи на потвърждение от Medentic. Първоначалният срок и всички Подновени срокове заедно ще бъдат наричани „Срокът“. Всяка страна може да прекрати Споразумението незабавно с уведомление до другата страна, ако другата страна съществено наруши Споразумението и такова нарушение не бъде отстранено в срок над тридесет (30) дни след получаване на писмено уведомление за него. Medentic може да прекрати настоящото Споразумение по всяко време без основание и без предизвестие. Освен това Medentic може да прекрати настоящото Споразумение с уведомление до Клиента, ако: (a) спрямо Клиента бъде подадена молба за несъстоятелност или бъде започнато производство по неплатежоспособност, синдик или ликвидация в полза на кредиторите; (b) при неплащане съгласно раздел 6; или (c) Клиентът използва безплатен план и акаунтът е неактивен за период от дванадесет (12) или повече месеца. При прекратяване Клиентът няма право на възстановяване на предварително платени Такси, освен ако Medentic прекрати без основание или Клиентът прекрати поради неотстранено съществено нарушение от страна на Medentic, като в такъв случай Клиентът може да има право на пропорционално възстановяване на предварително платени и неизползвани Такси. При прекратяване или изтичане на настоящото Споразумение по каквато и да е причина: (a) всички права и задължения на двете страни, включително всички лицензи, предоставени по него, се прекратяват незабавно (с изключение на задълженията за плащане, възникнали преди прекратяването или изтичането, които продължават да действат); и (b) всяка страна ще изпълни задълженията си за връщане или унищожаване на цялата Поверителна информация на другата страна, както е предвидено в т. 10.2. Освен това Medentic няма задължение да съхранява Данни на Клиента след прекратяване или изтичане на настоящото Споразумение и може да изтрие всички Данни на Клиента, освен ако приложимото право изисква друго. Всички отговорности, натрупани преди датата на прекратяването, както и следните раздели, ще продължат да действат след изтичане или прекратяване на настоящото Споразумение по каквато и да е причина: 1 (Определения), 2 (Изменение на Споразумението), 4.3. (Спиране, ограничаване и прекратяване на достъпа), 5 (Интелектуална собственост), 6 (Такси и разходи; плащания), 8.4. (Отказ от гаранции), 9 (Ограничаване на отговорността), 10 (Конфиденциалност), 11 (Обезщетяване), 12.3. (Последици от прекратяването) и 13 (Разни).

13. РАЗНИ

Клиентът се съгласява, че Medentic може да посочва името, логото и търговската марка на Клиента в своите маркетингови материали и на уебсайта си. Клиентът признава и се съгласява, че Medentic не сертифицира и не одобрява и няма задължение да сертифицира или одобрява продуктите, услугите или съдържанието на Клиента. Настоящото Споразумение и всеки иск, свързан с него, се уреждат и тълкуват съгласно законите на Република България, без да се прилагат стълкновителни норми, които изискват прилагане на правото на друга юрисдикция. Страните се съгласяват, че компетентните съдилища в България имат изключителна компетентност по всеки спор, произтичащ от или свързан с настоящото Споразумение, освен доколкото императивното право на съответна юрисдикция изисква друго. Конвенцията на ООН относно договорите за международна продажба на стоки не се прилага към настоящото Споразумение. Клиентът няма право да предявява иск срещу Medentic по каквато и да е причина по-късно от една (1) година след възникване на основанието за иска, освен ако императивното право предвижда по-дълъг срок. Клиентът се съгласява да не изнася, реекспортира, прехвърля, предоставя достъп до или по друг начин използва софтуер, технологии или информация, представляващи част от Услугите или Документацията, в нарушение на приложимите правила за контрол върху износа, санкции, митнически режими или други правила за търговско съответствие на България, Европейския съюз, Съединените щати или друга релевантна юрисдикция. Ако която и да е разпоредба на настоящото Споразумение бъде призната по каквато и да е причина за недействителна или неприложима, останалите разпоредби ще останат приложими, а недействителната или неприложима разпоредба ще се счита изменена така, че да бъде валидна и приложима в максималната степен, допустима от закона. Всеки отказ или неприлагане на която и да е разпоредба на настоящото Споразумение в един случай не се счита за отказ от друга разпоредба или от същата разпоредба в друг случай. Клиентът няма право да прехвърля свои права или да делегира свои задължения по настоящото Споразумение без изричното предварително писмено съгласие на Medentic. Всяко прехвърляне от Клиента без такова съгласие е нищожно. Medentic може да прехвърля свои права или задължения без уведомление или съгласие, при условие че Услугите ще продължат да функционират както е предвидено в настоящото Споразумение. Настоящото Споразумение ползва и обвързва допустимите правоприемници и цесионери на всяка страна. Без да се ограничава друга разпоредба на Споразумението, Medentic или която и да е Страна на Medentic не носят отговорност към който и да е Клиент за забавяне или неизпълнение на задълженията си, когато дейността или операциите на Medentic или на съответната Страна на Medentic са засегнати от причина или събитие извън нейния разумен контрол (както е определено по нейна изключителна преценка), включително, без ограничение, форсмажорни обстоятелства, повреда на оборудване, заплахи или действителни терористични действия, въздушна тревога, действия на обществен враг, война (обявена или необявена), граждански безредици, въстание, бунт, епидемия, пандемия, пожар, експлозия, земетресение, наводнение, ураган, необичайно тежки атмосферни условия, прекъсване на електрозахранването, ембарго, трудов спор или стачка (законна или незаконна), недостиг на труд или материали, прекъсване на транспорта от какъвто и да е вид, забавяне на работа, закон, правило, регулация, действие, заповед или искане, приети, предприети или издадени от държавен или квазидържавен орган (независимо дали по-късно се окажат невалидни), или друга причина, независимо дали е изрично посочена по-горе. Отношенията между всяка от страните и другата страна са отношения на независими изпълнители, като никоя от страните не е агент или партньор на другата. Нито една страна няма и няма да представя пред трети лица, че има правомощие да действа от името на другата. По настоящото Споразумение няма трети лица, които да се ползват от него. Когато Medentic изисква Клиентът да предостави имейл адрес, Клиентът носи отговорност да предостави най-актуалния си имейл адрес. Ако последният предоставен на Medentic имейл адрес не е валиден или по каквато и да е причина не позволява доставянето на уведомления, които са задължителни или допустими по Споразумението, изпращането от Medentic на имейл, съдържащ такова уведомление, въпреки това ще представлява валидно уведомяване. Клиентът може да изпраща уведомления до Medentic на следния имейл адрес: legal@medentic.app. Уведомлението ще се счита за надлежно дадено на първия работен ден след успешното изпращане на имейла до Medentic. Периодично Medentic може да предоставя на Клиента Pre-GA Versions при условията на непрехвърлимо, без право на сублицензиране, неизключително и отменимо право на достъп единствено за тестване и оценка, като Клиентът може да избере дали да ги използва по свое усмотрение и изцяло на свой риск. Независимо от противното в настоящото Споразумение: (i) Medentic предоставя Pre-GA Versions във вида, в който са („AS-IS“), без гаранции и отхвърля всички изрични и подразбиращи се гаранции в максималната степен, допустима от приложимото право; (ii) Medentic няма задължение да предоставя поддръжка за Pre-GA Versions; и (iii) Клиентът признава, че Pre-GA Versions може да не са надеждни и Medentic не носи отговорност за вреди, произтичащи от използването или невъзможността за използването им. Използването на Pre-GA Versions от Клиента подлежи на ограниченията за използване на Услугите по Споразумението, включително т. 3.2. Клиентът ще предоставя на Medentic обратна връзка относно Pre-GA Versions при поискване. Medentic може едностранно да изменя или прекратява Pre-GA Versions по всяко време без уведомление или отговорност към Клиента (или изобщо да не ги пусне в търговска употреба), като всяка финална търговска версия може да подлежи на допълнителни такси. Приложимата Поръчка за услуга, Споразумението за обработване на данни, Политиката за допустима употреба, настоящите Общи условия и Условията за ползване на API представляват окончателното, пълно и изключително споразумение между страните по отношение на техния предмет и заменят и сливат всички предходни обсъждания между страните по тези въпроси. В случай на противоречие документите по Споразумението имат предимство по реда, посочен в предходното изречение. За яснота: Условията за ползване на API се прилагат отделно към достъпа на Клиента до API на Medentic и/или използването им, както и към API документацията. Всички условия, които могат да се съдържат в потвърждение, фактура, поръчка за покупка или друга форма, предоставена от Клиента, са изрично нищожни и не пораждат действие. Освен ако в Споразумението не е предвидено друго, изменение или допълнение на настоящото Споразумение, както и отказ от права по него, ще бъде валидно само ако е в писмена форма и е подписано от упълномощен представител на Клиента и Medentic.